Zzang Alarm — 약관 및 개인정보처리방침

강제 기상 알람 앱 Zzang Alarm의 법적 고지 문서입니다. Legal documents for the Zzang Alarm mobile app. / Zzang Alarm の法的告知文書です。

요약 / At a glance

• 계정·로그인 없음 — No account required. / アカウント不要。
• 위치(GPS) 권한을 요청하지 않습니다 — We never request location permission. / 位置情報権限を要求しません。
• 기기 캘린더는 켠 경우에만 읽습니다 (읽기 전용) — We only read your device calendars if you turn it on, and never change them. / 端末カレンダーはオンにした場合のみ読み取り、変更しません。
• 광고 없음 — No advertising. / 広告なし。
• 바코드는 원문 대신 SHA-256 해시만 저장합니다 — Barcodes are stored as a SHA-256 hash, never the raw value.
• AI 서비스에 데이터를 보내지 않습니다 — 브리핑 낭독은 기기 내 음성 합성(TTS)으로 처리됩니다. / We send no data to AI services — briefing narration runs on-device. / AIサービスにデータを送信しません。読み上げは端末内で処理されます。

⚠️ 알람 울림의 한계 — iOS에서는 앱을 강제 종료하거나 기기를 재부팅하면 알람이 울리지 않습니다. 자세한 내용은 이용약관 제4조를 확인해 주세요. On iOS, alarms will not sound if you force-quit the app or restart the device — see Article 4 of the Terms.